Eerste Nederlandse opera met live audiodescriptie
Laetitia Gerards, Denzil Delaere, Mark Omvlee en Francis van Broekhuizen vertolken hoofdrollen in Bruid te koop!, de Nederlandse bewerking door regisseur John Yost en vertaler Anne Lichthart van Bedřich Smetana’s Die verkaufte Braut. Ze hebben de komische opera van alle folklore ontdaan en de klassieker omgetoverd tot een eigentijds en volwassen sexy sprookje vol humor.
Op de eerste zonnige dag van het jaar – Rokjesdag – maken we kennis met de mooie Marshenka en haar knappe, maar arme vriend Jenik. Plotseling staat huwelijksmakelaar Kezal bij haar ouders voor de deur. Hij duwt hen een bijna vergeten contract onder de neus, waarin Marshenka’s vader in ruil voor een lening zijn dochter als bruid belooft aan Micha’s zoon Vasek. Marshenka weigert echter met hem te trouwen en Jenik wil Marshenka niet opgeven. Vasek kan door een huwelijk met Marshenka onder het juk van zijn moeder uitkomen. Maar heeft hij daar een huwelijk met de verwende, veeleisende Marshenka voor over?
Audiodescriptie
In Stadsschouwburg Utrecht (za 23 april, 19.30 uur) en Koninklijk Theater Carré, Amsterdam (za 7 mei, 19.30 uur) is Bruid te koop! als eerste Nederlandse opera ook toegankelijk voor publiek met een visuele beperking. Een blindentolk van Komt het zien! – de stichting die theaterbeleving mogelijk maakt voor publiek met een visuele beperking – verzorgt live audiodescriptie. Alleen blinden en slechtzienden kunnen dit horen via een draadloze koptelefoon. Vooraf geeft de blindentolk ook extra uitleg over het decor en de kostuums en is er een meet & feel inleiding.
Heeft u een visuele beperking, neem dan telefonisch of via de mail contact op met het theater om een ticket met blindentolk te kopen. Heeft u vragen, of komt u met een blindengeleidehond? Neem contact op met het theater. Dit zeiden slechtzienden eerder: “De blindentolk heeft even zijn ogen aan mij geleend” en “Ik zie geen steek en toch heb ik alles gezien.”
Voor meer persinformatie over audiodescriptie en Komt het zien!
Arlette Hanson, t: 051 365 0681, e: info@komthetzien.nl
Paulien Nap, t: 06 3848 5394, e: paulien@komthetzien.nl
Meer nieuws
- Tast- en luisterroute Ootmarsum
- Uniek Sporten Festival
- Rondleiding Beelden aan Zee
- Multisportdag Zichtbaar Sportief
- In de nieuwe editie van De Stem
- Voelboeken van Nijntje
- Baseball for the Blind
- Museum De Lakenhal lanceert audiotour
- Onderscheiding voor dhr. Peters
- Schilderen met licht
- Nooit meer alleen
- Blindendag Sweikhuizen
- Spektakel bij Visio Grave
- Camino Anders Bekeken
- Studenten ontwikkelen slijtvaste taststok
- Fonds voor talenten
- Audiodescriptie bij The Passion
- De Stem van Grave maart 2023
- Paralympische droom
- Voorstelling Vincent Bijlo
- Een passende stage of baan vinden
- Explosieve groei myopie
- Nog één week
- Oogfonds zoekt donateurs
- Be my eyes
- Audioboeken van Apple
- Zonder angst op de latten
- Hoe ik van de wereld viel
- Donkerslag
- Meer geld naar audiodescriptie
- Speciale rondleiding Beelden aan Zee
- De nieuwe Stem van Grave!
- Rondleiding door het Rijk der Fabelen
- Zandsculpturen aanraken
- Meer geld voor audiodescriptie
- Blinde acteurs in theaterstuk
- Rondleiding museum Beelden aan Zee
- Problemen bij reizen met de trein
- Tentoonstelling PrentenboekPlus
- OV Den Haag beter toegankelijk
- Oog voor een ander
- Open Dag Koninklijke Visio Nijmegen
- Multisportdag Groningen
- Een nieuwe draad spinnen
- Ervaren hoe het is om blind te zijn
- XXL inloop Visio Goes
- Escher voor blinden en slechtzienden
- Speciale tribunes bij Vuelta
- Opmars van het luisterboek
- Speeltuin voor kinderen met een visuele beperking
- Earcatch-app
- Witte stok met verlichting?
- Koninklijke onderscheiding oogarts
- Rondleiding Rijksmuseum
- Toegankelijk theater
- EHBO cursus voor blinden en slechtzienden
- Imkerproject Oeganda
- Fotoboek Ranjani Nirosha
- Van koepel van blindenzorg naar Oogfonds
- Multisportdag
- Kamervragen over dalende arbeidsparticipatie
- Stem voor een verkeersplein!
- Guernica voelen
- Ik zou wel eens willen weten
- Sterren kijken met handen en oren
- Audiotour Museum Ons’ Lieve Heer op Solder
- Bewegingsspel Picoo wint prijs
- Tweede kamer iets toegankelijker
- Open Dag Visio Grave
- Slimme rollator
- Braille op De Pier
- Amadou and Mariam & Blind Boys of Alabama
- Gemeenteraadsverkiezingen inclusief?
- Uitzending Klokhuis
- Omroep MAX is op zoek
- Corona en oogproblemen
- Braillepluim 2022 gaat naar KLM
- Geleidehond Yoko
- Te paard door Drenthe en Friesland
- Slechtziende studente in Netflixfilm
- Webwinkels slecht toegankelijk voor blinden
- Museum Het Schip wint RAAK stimuleringsprijs
- Leerling van Visio op tv bij Kindertijd
- Aandacht voor audiodescriptie
- Uitgave De Stem december
- Schip Ahoy! Een inclusief bordspel
- Hoe houd je afstand
- BringINsight
- Hersenimplantaat laat blinde vrouw weer zien
- Maak online kennis met Stichting KUBES
- Voelbare mode
- Spel spelen met een app
- Voorkom myopie
- KUBES beeldhouwweekend
- Mooi artikel in Brabeau
- Van dans tot DNA tijdens online Oogcongres 2021
- Succes voor Nederlandse Paralympiërs
- Designer wint prijs met speciale keukenspullen
- Mode kijken met je handen
- Multisportdag voor mensen met visusbeperking
- 12-jarige Corné Hermans schrijft boek
- Houd de lijn vrij
- Alles over zien in NEMO
- Samenleving nog steeds niet toegankelijk
- Kellogg's helpt slechtzienden met kleurcode
- Stadsmuseum Grave heropend
- RAAK Stimuleringsprijs heeft impact
- Soepverpakking met braille
- Documentaire Dark Rider
- Blindentuin Limburg
- Running blind
- ZieZo Beurs
- Zivver en Visio slaan handen ineen
- Sightguide als alternatief
- Lego met braillepuntjes
- Fouten in de stemmal
- Eerste gentherapie bij oogheelkundig patiënt
- De nieuwe Stem van Grave
- Stemmen met hulpmiddelen
- Geen voorrang vaccinatie
- Door mijn ogen
- Mobieltje met brailleschrift
- Step up study event
- KUBES gaat online
- Meesterwerken bekijken in een app
- Gentherapie tegen oogaandoening
- Hersenimplantaat
- Priesterwijding
- Toegankelijkheid apps
- Theaterstuk 'Blindness'
- Op zoek naar oplossingen
- Praatplaatjes bij kunstwerken
- Dag van de Witte Stok
- Museum Martena wint Raak stimuleringsprijs
- Genetische oorzaak retinitus pigmentosa
- Veilig in het verkeer
- Overheidswebsites nauwelijks toegankelijk
- Vakantieproject Visio
- RAAK Stimuleringsprijs
- Podcastfestival
- Sprekende geldautomaat
- Kunst met andere ogen
- Toegankelijk stemmen
- Kennisportaal Ushersyndroom gelanceerd
- Richtlijnen toegankelijk dagje uit
- Voorleesbril
- De hulp van een zichtbeschrijving
- Apps zakken voor toegankelijkheidstest
- Multisportdag Lelystad
- Reizen met NS in Coronatijd
- Digitale toegankelijkheid
- Komt het Zien!
- Visiocast
- Afstand houden
- Voelbare maquette
- Half miljoen toegankelijke boeken
- Coronavirus
- Op de tast
- Oogfonds luidt noodklok
- Speciale kledinglijn voor blinden en slechtzienden
- Het gevaar van geluidloze voertuigen
- Toegankelijke treinreis voor iedereen
- Hoop voor Usher patiënten?
- Te weinig gehandicapten op tv
- Schilderweekend bij KUBES
- Vuurwerk
- Dansen is in!
- Eerste blinden-voetbalteam trapt af
- Zomerseizoen toegankelijk theater
- Tandemen door het Twentse land
- Rob Willers schrijft boekje
- Opening Beweegtuin in Vught
- Tentoonstelling Mijn GeZicht
- Zelfstudie Braille groot succes